該主頁是使用自動翻譯系統的機器翻譯,不一定是正確的翻譯。
根據翻譯文的不同,也有和本來的意思不同的情況,請理解。

查看內容

淺草观音 淺草寺

Photo:SENSOJI

每年大約有30,000,000人的參拜者來訪,
是成為民眾信仰中心地的東京都內最古老的寺廟。
淺草寺的主佛是聖觀世音菩薩。

淺草寺緣起(由來)

當時是飛鳥時代,推古天皇36年(623)3月18日的早晨,檜前濱成・竹成的兄弟在江戶浦港(隅田川)捕撈撈中,突然感受到一射觀音的尊像。
鄕司土師中知(名字有諸多說法)深深地皈依了聖觀世音菩薩,之後將出家、家改為寺廟,為禮拜共養奉獻了一生。
大化元年(645),勝海上人來到這裏,建立了观音堂,根據夢告示將主佛定為秘藏佛像,到今天為止的這個傳法的法則被嚴守。
在遼闊的武藏野之一,東京灣入江的一漁村中,不容錯過的淺草寺隨著參拜信徒的增加而發展壯大,在平安早期,慈覺大師圓仁(794~864),淺草寺寺中興開山、比睿山第3代天台座主)被來山,謹刻了佇立的主佛。
在鐮倉時代受到將軍的深厚皈依的淺草寺,逐漸受到了作為外護者歷史上有名的武將們的信仰,伽藍的莊嚴逐漸增加。
江戶時代初期,被德川家康定為幕府的祈願所後,堂塔的威容更加完善,作為江戶文化的中心而繁榮起來。
作為東京都內最古老的寺院的淺草寺,以淺草觀音的名稱被全國所喜愛,現在,每年約有3000000人的參拜者前來參拜,成為民眾信仰的中心地。

本尊感得圖(來自淺草寺寬文緣起畫卷)

憐憫之心

淺草寺主佛觀世音菩薩

Kannon
柳之禦影 (淺草寺寺寶)
慈覺大師圓仁雕刻的姿態

主佛是聖觀世音菩薩。 他是一位看著世間萬物的聲音,消除痛苦,聽著願望給予安樂的佛祖。
神變自在的作用主要被稱為”觀自在菩薩”,一般簡稱為”觀音”。
觀音有11麵、1000手、如意輪等各種姿態,聖觀音是其基本。
走進觀音堂下陣,可以看到懸掛在大賽物箱兩側的書聯。 由”寬政3人筆”之一的野口雪江親筆,右為”佛身圓満無背相”,左為”十方來人皆對麵”。
中唐時期的善導大師所寫的《般舟讚》一文,顯示出觀音的慈悲心,他說:”無論是誰,從哪裏來,都會毫不猶豫地向他伸出援手。
在645年勝海上人製定的秘藏佛像製度作為法則被遵守。
數重的佛龕上緊緊地鎖著,作為絕對秘藏佛像,連寺院的住持都不看尊容。

※參拜時請合掌高唱”南無觀世音菩薩”。

寺院向導

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

淺草寺年中主要活動

  • 初次參拜

    初次參拜

    日期:1月1-7日

    為了祈禱未來1年的平安和招福、五穀豐登等而參拜。

  • Setsbun

    節分會

    日期:2月3日前后

    為了撒大豆消災解難,招福的活動。 在淺草寺的撒豆活動中,因為觀音之前沒有,所以不念”鬼在外”,只念”千秋萬歲福在內”。

  • Honzon Jigen-e

    本尊展示會

    日期:3月18日

    是慶祝淺草寺的本尊聖觀世音菩薩於628年3月18日被展示的慶祝儀式。

  • 花祭

    花節(佛生會)

    日期:4月8日

    佛祖誕生的日子。 在日本,進行向釋迦牟尼的誕生佛噴香水的儀式。

  • 46000天

    46000天

    日期:7月9-10日

    據說在這天參拜的話,能得到46000天的利益,是功德日。 在境內也會舉行酸漿集市。

  • Osame-no-Kannon Goennichi

    獻納之觀音廟會

    日期:12月17-19日

    是一年中最後一個觀音的廟會。 在17日至19日的境內也會舉辦毽子板市。

淺草寺概要

Route Map

位置
東京都台東區淺草2丁目3番1號
宗旨
聖觀音宗 (總寺院)
山·寺號
金龍山淺草寺
本尊(秘藏佛像)
聖觀世音菩薩
你立本尊
聖觀世音菩薩(慈覺大師圓仁作)
本尊出現日
推古天皇36年(628)3月18日
開基
勝海上人(生卒年不詳)
中興開山
慈覺大師圓仁(794~864)